小词详解 | abyss
SAT TEM8
外刊例句
We either rectify things, or we run out of time to carry on skirting the abyss and we sink.
我们或者是进行变革，或者是失去跳过深渊的时机而从此沉没。
——《经济学人》But to my conservative family, Hillary was the abyss while Donald was the baseball bat to smash Washington.
但是对我保守派的家庭来说，希拉里就是深渊，而唐纳德是一根打碎华盛顿的球棒。
——《纽约时报》
基本释义
[noun] a very deep wide space or hole that seems to have no bottom
[名词] 深渊
深入解读
古人认为地底下是一个无底洞或深渊，亦即阴间所在，英语就称abyss。该词语源于希腊语abyssos，16世纪末通过拉丁语abyssus借入英语，其字面意思为“无底的（bottomless）”。但若再进一步追根朔源，则可回溯到世界上现存最古老的书面语言苏美尔语（Sumerian）中的一个词Abzu（原始海）。abyss经历了几个世纪，用到今天词义一直没有什么变化，除表示“深渊”以外，还可以指“危险境地”或“巨大差距”。
经典名言
Whoever fights monsters should see to it that in the process he does not become a monster. And if you gaze long enough into an abyss, the abyss will gaze back into you.
在与怪兽搏斗的时候要谨防自己也变成怪兽。当你在凝视深渊的时候，深渊也正在凝视着你。
出自弗里德里希·威廉·尼采（Friedrich Wilhelm Nietzsche，1844年10月15日—1900年8月25日），德国哲学家、语言学家、文化评论家、诗人、作曲家、思想家。尼采被认为是西方现代哲学的开创者，他的著作对于宗教、道德、现代文化、哲学、以及科学等领域提出了广泛的批判和讨论。
同近义词
gorge: a deep narrow valley with steep sides
canyon: a deep valley with steep sides of rock
fissure: a long deep crack in sth, especially in rock or in the earth
往期回顾